Käfer

Käfer
Käferm
\
1.kleinesMädchen;kleinesKind.MitdemKäferverbindetmandieVorstellungdesKleinen,auchdesNiedlichenunddesMunteren.BeliebtistderMarienkäferwegenseinerrotenFarbeundZutraulichkeit.Seitdem19.Jh.
\
2.jungesMädchen(meistinVerbindungmitpositivenAdjektiven).Seitdem19.Jh.
\
3.SchülerderUnterstufe.InderSichtderSekundanerundPrimanerbewegtersichwieeinkrabbelnderKäferamBoden.1950ff.
\
4.Abhörmikrofon.WegendergeringenGrößenenntmanesindenUSA»bug«,dassowohl»Käfer«alsauch»Wanze«bedeutet.1930ff.
\
5.Rausch.Vgl⇨Käfer18.Seitdem19.Jh.
\
6.KäferinMilch=weißgekleidetesMädchen.1955ff,jug.
\
7.famoserKäfer=anstelliges,gewandtes,ansehnlichesMädchen.⇨famos.1870ff.
\
8.flotterKäfer=a)hübsches,lebenslustigesMädchen.⇨flott1.Halbw1935ff.–b)Volkswagen1302-S.1970ff.
————
9.hastigerKäfer=eindrucksvolles,anziehendesMädchen.Analogzu⇨schnell.Halbw1955ff.
\
10.smarterKäfer=nettesMädchen.Engl»smart=frisch,munter,aufgeweckt«.Halbw1955ff.
\
11.schnellerKäfer=a)sehrnettesMädchen.⇨schnell.1955ff,halbw.–b)schnellerRennwagen.»Käfer«istderNamedesVolkswagens.1965ff.
\
12.strammerKäfer=nettes,eindrucksvollesMädchen.⇨stramm.1955ff.
\
13.süßerKäfer=reizendesMädchen.1920ff.
\
14.tollerKäfer=a)schönes,umgänglichesMädchen.⇨toll.Halbw1955ff.–b)sehrleistungsfähigesAuto.1970ff.
\
15.verliebterKäfer=verliebtesjungesMädchen.1850ff.VglHeinrichvonKleists»KäthchenvonHeilbronn«:»verliebtwieeinKäfer«.
\
16.weißerKäfer=empfängnisverhütendePille.Hehlwort?Halbw1960ff.
\
17.duhastwohleinenKäfergefrühstückt?:Frageaneinen,dertörichteBehauptungenaufstellt.VgldasFolgende.1920ff.
\
18.einenKäferhaben=a)nichtrechtbeiVerstand
————
sein.DerKäferdientähnlichwieGrille,Motte,Mücke,Hummelu.ä.zurUmschreibungfürWunderlichkeit.Seitdem19.Jh.–b)leichtbezechtsein.BetrunkenekönnenwievonSinnensein.Seitdem15.Jh.–c)mißgestimmtsein.1850ff.
\
19.einenkleinenKäferunterderHirnrindehaben=nichtrechtbeiVerstandsein.Berlin1930ff.
\
20.dentotenKäfermarkieren=sichnichteinmischen.1950ff.
\
21.dichpicktwohlderKäfer?=duweißtwohlnicht,wasdusagst?1850ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyme:
, , , , , ,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Käfer — Zeichnung eines Hirschkäfers (Mitte) und verschiedener Körperteile anderer Käferarten. Aus C. G. Calwer’s Käferbuch. 3. Auflage. Thienemanns, Stuttgart 1876. Systematik …   Deutsch Wikipedia

  • Käfer — may refer to:*the Volkswagen Beetle or the Volkswagen New Beetle *Karoline Käfer (born 1954), Austrian athlete Käfer is the German word for beetle …   Wikipedia

  • Käfer — (Deckflügler, Koleopteren, Scheidenflügler, Coleoptera, Eleutherata, hierzu Tafel »Käfer I und II« mit Erklärungsblatt), Ordnung der Insekten, umfaßt Kerbtiere mit beißenden Mundwerkzeugen, frei beweglichem, stark entwickeltem Prothorax, hornigen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Käfer — Käfer: Der Käfer ist wahrscheinlich nach seinen Mundwerkzeugen als »Kauer, Nager« benannt worden. Mhd. kever, ahd. chevar, daneben cheviro, niederl. kever, engl. chafer sind auf das Westgerm. beschränkte Substantivbildungen zu einem… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Käfer — Sm std. (9. Jh.), mhd. kever, auch schwach: mhd. kevere, ahd. kevur, kevar, kever; auch schwach: ahd. kevuro, keviro, kevero, as. kevera f. Stammwort Dieses führt auf vd. * kebra /ōn, neben dem ae. ceafer aus * kabra steht. Beides geht… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Käfer — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Der Marienkäfer ist ein kleiner roter Käfer mit schwarzen Punkten …   Deutsch Wörterbuch

  • Käfer — (Coleoptera, Elytrata), Ordnung der Insecten, mit Kauwerkzeugen, horn od. lederartigen Flügeldecken, häutigen, durchsichtigen, stark geaderten Unterflügeln u. eine vollkommene Verwandlung durchlaufend; sie haben ferner zwei (6 bis 13 , meist 11… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Käfer — Käfer, Scheiden oder Deckflügler (Coleoptĕra, Eleutherāta), Ordnung der Insekten, Tiere mit beißenden Mundteilen, frei beweglichem erstem Brustring (Halsschild) und zu hornigen oder lederigen Decken umgebildeten Vorderflügeln; Verwandlung… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Käfer — Käfer, eine Insektenordnung, an der hornartigen Haut und 4 Flügeln, wovon zwei die Flügeldecken bilden, besonders kenntlich. Sie haben zwei Fühlhörner, zwei gegitterte Augen, harte Kinnbacken, aus zwei Stücken bestehende Lippen. Zwischen Kopf und …   Damen Conversations Lexikon

  • Käfer — oder Hartflügler (Coleoptera), eine Ordnung der Insekten (s. d.), die zahlreichste und am meisten bekannte (über 30000 Arten). Der Körper aus 3 Haupttheilen bestehend mit 6 Füßen u. 4 Flügeln, wovon die obern hornartig, unter denen die… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Käfer — ⇒ Coleoptera …   Deutsch wörterbuch der biologie

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”